On the train

Ask if the seat is free, then chat about work

Or skip it and just talk to Ms. Tao about whatever you like — order something else, ask a question, make small talk. Both count as practice.